“分明上天意”的意思及全诗出处和翻译赏析

《哭徐山民》是宋代诗人翁卷所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
已是穷侵骨，何期早丧身。
分明上天意，磨折苦吟人。
花色连晴昼，莺声在近邻。
谁怜三尺像，犹带瘦精神。

诗意：
这首诗词表达了诗人对徐山民的哀悼之情。徐山民是一个贫困的人，生活困苦，而且不幸地过早地去世了。诗人认为这是上天对他的安排，他的一生被磨折和苦难所充斥。然而，尽管他的生活如此艰辛，但他仍然欣赏着花朵的美丽，聆听着邻居莺鸟的歌声。然而，徐山民的形象只有三尺高，他的精神也变得瘦弱无比，却没有人能真正关怀他的遭遇。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言描绘了徐山民的悲惨命运和他的内心世界。诗人通过表达对徐山民的同情之情，展现了对社会底层人物的关注和关怀。诗中使用了对比的手法，通过描绘徐山民的贫困与逆境，凸显了他的不幸和无助。同时，通过描写花朵的美丽和莺鸟的歌声，与徐山民的困境形成鲜明对比，强调了他生活中的微薄乐趣与对美的敏感。最后两句表达了诗人对徐山民遗憾的情感，他的形象矮小而瘦弱，但依然怀有坚韧不屈的精神。

这首诗词以简练的文字传达了作者对一个普通人生命遭遇的关切，展示了人情冷暖、社会冷漠的一面。同时，通过对自然景物的描绘，诗人也表达了对美的追求和对生活的热爱。整首诗词情感真挚，语言简练，通过对细微之处的观察和描写，传达了人生百态和社会现实的深刻感受。

kū xú shān mín
哭徐山民

yǐ shì qióng qīn gǔ, hé qī zǎo sàng shēn.
已是穷侵骨，何期早丧身。
fēn míng shàng tiān yì, mó zhé kǔ yín rén.
分明上天意，磨折苦吟人。
huā sè lián qíng zhòu, yīng shēng zài jìn lín.
花色连晴昼，莺声在近邻。
shuí lián sān chǐ xiàng, yóu dài shòu jīng shén.
谁怜三尺像，犹带瘦精神。