“分石同僧坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
“分石同僧坐”全诗
更新时间:2024年分类：
作者简介(翁卷)
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人。工诗，为“永喜四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》，《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。
《句》翁卷 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词，作者是翁卷。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
分石同僧坐，
看松见鹤来。
独抱青山望，
清风满袖回。
诗意：
这首诗词描绘了一位诗人与僧人坐在山石之间，欣赏着松树和鹤的美景。诗人独自一人抱着青山，凝望远方，清风吹拂着他的袖子，带着他的思绪回归。
赏析：
这首诗词展现了作者对自然山水的热爱和对宁静寂寥生活的追求。诗人选择与僧人共坐在山石之间，表达了对禅宗思想和修行的向往。分石同僧坐，彰显了与僧人一起静心观察自然景物的意境，展示了作者对寂静与宁静的追求。
诗中的松树和鹤都是中国传统文化中重要的象征。松树具有坚韧不拔的品质，代表着坚持和长久；而鹤象征着高飞远翔、自由自在的精神。通过观赏松树和鹤，诗人体验到了自然的美丽和宏伟，也感受到了它们给予他的启示和感悟。
诗的最后两句“独抱青山望，清风满袖回”展示了诗人与大自然的交流。诗人独自一人抱着青山，表达了他对大自然的深深拥抱，同时也显示了他对独立自主的追求。清风吹拂着诗人的袖子，象征着自然力量的回应和诗人内心的回响。
整首诗以简洁而精炼的语言表达了作者对自然的敬畏之情和对宁静生活的向往。通过与自然的交融与沉思，诗人传递了追求心灵自由、与世隔绝的意境。这首诗词具有典型的宋代文人特色，展示了他们秉持的清静、超脱的审美观念。
“分石同僧坐”全诗拼音读音对照参考
jù
句
fēn shí tóng sēng zuò, kàn sōng jiàn hè lái.
分石同僧坐，看松见鹤来。
“分石同僧坐”平仄韵脚
平仄：平平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十哿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。