“健水鸣分溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《茶山下作》是唐代杜牧所作，描绘了茶山下的春景，表达了诗人对大自然的赞美和对美好生活的向往。

诗词的中文译文如下：
春风最温柔，太阳照亮柳林西。
娇美的云彩似乎攀占了山峦，活泼的溪流悠扬地流淌。
高高的山岩上野花遥远地绽放，幽静的树林中鸟儿悠然地啼鸣。
我坐在芳草上，端起酒杯，也有一个佳人与我同行。

这首诗词以描绘春天的自然景观为主题，通过对微风、阳光、柳树、云彩、溪流等感官形象的描绘，将诗人置身于美丽的自然环境中。诗中的山岩、野花和鸟鸣等意象营造出宁静、优美的氛围。诗人用"春风最窈窕"来形容春风的温柔，"娇云光占岫"写出了云彩攀占山峦的美丽景象。"健水鸣分溪"则形象地描绘了溪流的悠扬。通过几个意象的排列和组合，展示了春天的美好。

诗的最后两句"把酒坐芳草，亦有佳人携"则是诗人对理想生活的向往。诗人利用宁静、美丽的自然景观来反映出内心深处对美好生活的渴望。诗人坐在芳草上，拿起酒杯，享受着大自然的美丽，同时又有一个佳人陪伴着，形成了美好而安宁的画面。

《茶山下作》以直接描写的手法，展现了诗人对自然美景的敏感和对美好生活的向往，同时也表达出诗人内心的自由和愉悦。整篇诗曲折自然，优美流畅，给读者带来了一种别样的赏心悦目的感觉。

chá shān xià zuò
茶山下作

chūn fēng zuì yǎo tiǎo, rì xiǎo liǔ cūn xī.
春风最窈窕，日晓柳村西。
jiāo yún guāng zhàn xiù, jiàn shuǐ míng fēn xī.
娇云光占岫，健水鸣分溪。
liáo yán yě huā yuǎn, jiá sè yōu niǎo tí.
燎岩野花远，戛瑟幽鸟啼。
bǎ jiǔ zuò fāng cǎo, yì yǒu jiā rén xié.
把酒坐芳草，亦有佳人携。