“应许外庭知”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夫人阁四首》是苏轼创作的一首诗词，它描述了夫人阁中的景象和其中所传达的欢乐氛围。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
彩胜镂新语，
酥盘滴小诗。
升平多乐事，
应许外庭知。

诗意：
这首诗词以描绘夫人阁中的欢乐场景为主题，表达了作者对和平安宁时光中的喜悦和赞美，同时也表示出愿意与他人分享这份欢乐的心情。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和观察。诗的开头两句“彩胜镂新语，酥盘滴小诗”描绘了夫人阁中的欢乐场景。其中，“彩胜”指的是彩绘的屏风和窗户，展现出绚丽多彩的景象；“镂新语”表示在阁中传出的新颖、有趣的谈笑声。接下来的“酥盘滴小诗”形象地描绘了酥皮点心上滴下的糖汁，象征着文人雅士的才情洋溢。

接下来的两句“升平多乐事，应许外庭知”表达了作者的情感态度。其中，“升平”指的是安定平和的时光，暗示社会的安宁；“多乐事”表示在夫人阁中有许多令人愉悦的活动和娱乐。最后的“应许外庭知”意味着作者愿意与外界的人分享这份欢乐和喜悦。

整首诗词通过简洁的语言和生动的描写，展现了夫人阁的热闹景象和其中传达的欢乐氛围。同时，通过对和平安宁时光的赞美和愿意分享欢乐的态度，表达了作者对美好生活和友善互助的向往。这首诗词以其明快轻盈的风格，展示了苏轼的才情和对生活的热爱。

fū rén gé sì shǒu
夫人阁四首

cǎi shèng lòu xīn yǔ, sū pán dī xiǎo shī.
彩胜镂新语，酥盘滴小诗。
shēng píng duō lè shì, yīng xǔ wài tíng zhī.
升平多乐事，应许外庭知。