“一帆烟雨挂秋江”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
作者：王随
朝代：宋代

千里水云归泽国，
一帆烟雨挂秋江。

中文译文：
千里的水云归属于泽国，
一帆的烟雨悬挂在秋江之上。

诗意：
这首诗描绘了水云的景色，以及一帆烟雨的美丽景象，表达了作者对自然景观的赞美和对生活的感慨。

赏析：
这首诗通过对自然景物的描绘，将读者带入了一个美丽而富有想象力的场景。千里水云归泽国，形容云雾被泽国吸引归来，传达了自然景色的宏大和壮丽。一帆烟雨挂秋江，形容烟雨笼罩下秋天江上行船的景象，给读者带来了一种飘逸和宁静的感觉。整首诗采用了押韵和平仄的手法，使诗歌流畅而韵律感强烈。通过描绘自然景色，诗人表达了对大自然的热爱和对生活的深情关怀。读者在欣赏这首诗时，可以感受到自然美景所带来的平和和愉悦，以及对生活的热爱和珍惜。

jù
句

qiān lǐ shuǐ yún guī zé guó, yī fān yān yǔ guà qiū jiāng.
千里水云归泽国，一帆烟雨挂秋江。