“更於何处觅蓬莱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《景福寺》是宋代诗人何彦国创作的一首诗词。该诗以景福寺为背景，描绘了冬季的山景，同时表达了自然的变迁和人生的无常。

诗词的中文译文如下：

山留灌木冬长茂，
岩抱阴云冻不开。
沧海未乾徐福死，
更於何处觅蓬莱。

诗意和赏析：
这首诗词以景福寺的山景为描写对象，通过描绘山中灌木茂盛、岩石被阴云冻结的景象，展现了冬季山景的静谧与寂寥。诗人借景抒怀，表达了对自然变迁和人生无常的感慨。

第一句“山留灌木冬长茂”，描绘了山中的灌木在冬天仍然繁茂生长的景象，暗示了生命的坚韧和顽强。第二句“岩抱阴云冻不开”，用“阴云冻不开”来形容寒冷的冬天，突出了天寒地冻的冬季景象。

第三句“沧海未乾徐福死”，表达了自然中的变迁和人生的无常。诗中的“沧海”象征着宽广的世界，但即使沧海干涸，人也无法长生不老，人生终有一死。最后一句“更於何处觅蓬莱”，意味着人们在面对生死和无常时，徒劳地寻找永恒和仙境般的存在。

整首诗词以景物描写为主，通过自然景观展示了生命的坚韧和人生的无常。诗人运用简洁的语言和意象，表达了对生命、时间和命运的思考，展现出对现实情景的感悟和体悟，寄托着人们对美好和永恒的追求。

jǐng fú sì
景福寺

shān liú guàn mù dōng zhǎng mào, yán bào yīn yún dòng bù kāi.
山留灌木冬长茂，岩抱阴云冻不开。
cāng hǎi wèi gān xú fú sǐ, gèng yú hé chǔ mì péng lái.
沧海未乾徐福死，更於何处觅蓬莱。