“一一尽尘埃”的意思及全诗出处和翻译赏析

一一尽尘埃”出自宋代道禅师的《三句颂·截断众流》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yī yī jǐn chén āi,诗句平仄:平平仄平平。

“一一尽尘埃”全诗

《三句颂·截断众流》
堆山积岳来,一一尽尘埃
更擬论玄妙,冰消解瓦摧。

更新时间:2024年分类:

《三句颂·截断众流》道禅师 翻译、赏析和诗意

《三句颂·截断众流》是一首宋代的诗词,作者是道禅师。下面我为您提供该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
堆山积岳来,一一尽尘埃。
更拟论玄妙,冰消解瓦摧。

诗意:
这首诗词描绘了一种超越尘世纷扰的境界,表达了道禅师对于生命和世界本质的思考。诗中通过运用象征和隐喻的手法,传达出一种超越凡俗世界的境界和对于人生真谛的追求。

赏析:
首句“堆山积岳来,一一尽尘埃”,通过堆积如山的景象,表达了世间万物的繁杂和短暂,山峰和尘埃都最终会消散。这里的山峰和尘埃可以被理解为一切世俗的事物和纷扰,而它们的消散暗示了超越尘世的境界。

接着的两句“更拟论玄妙,冰消解瓦摧”,进一步表达了道禅师对于超越世俗的思考。这里的“玄妙”指的是深奥的道理和真理,通过“论”来探讨和剖析。而“冰消解瓦摧”则揭示了世俗的束缚和假相最终会被打破,露出其中的虚幻和脆弱。整句表达了对于追求真理和超越世俗的决心和信念。

这首诗词以简练凝练的语言,通过象征和隐喻的手法,表达了道禅师对于超越世俗的境界和对于生命真谛的追求。它启示人们要超越物欲和世俗的束缚,追寻内心的宁静和智慧,以实现人生的真正意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一一尽尘埃”全诗拼音读音对照参考

sān jù sòng jié duàn zhòng liú
三句颂·截断众流

duī shān jī yuè lái, yī yī jǐn chén āi.
堆山积岳来,一一尽尘埃。
gèng nǐ lùn xuán miào, bīng xiāo jiě wǎ cuī.
更擬论玄妙,冰消解瓦摧。

“一一尽尘埃”平仄韵脚

拼音:yī yī jǐn chén āi
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一一尽尘埃”的相关诗句

“一一尽尘埃”的关联诗句

网友评论


* “一一尽尘埃”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一一尽尘埃”出自道禅师的 (三句颂·截断众流),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。