“谁似投闲向草莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
“谁似投闲向草莱”全诗
众星不如孤月明，
更新时间:2024年分类：
作者简介(孟宾于)
孟宾于，字国仪，号玉峰叟（《江南野录》卷八），连州（今属广东）人。后晋天福九年（九四四）进士（王禹称《孟水部诗集序》）。曾受孟氏辟，为零陵从事。南唐时，授丰城簿，迁淦阳令。宋太宗太平兴国中，归老连上（《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》）。年八十三卒。有《金鳖集》，已佚。《南唐书》卷二三有传。
《句》孟宾于 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代文学家孟宾于的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
谁似投闲向草莱。
众星不如孤月明。
诗意：
这首诗描述了诗人孟宾于的心境和对世界的观察。诗人表达了自己宁静闲适的生活态度，他喜欢远离繁忙的世俗，以一种自由自在的方式生活。他把自己比作投身于草莱的人，意味着他选择了远离尘嚣的生活，追求内心的宁静。
诗人通过比较星星和明亮的孤月，强调了自己的独特性和独立思考。星星虽然众多，但相互之间的光芒相互遮挡，而孤月则独自照耀着夜空。这种比喻暗示了诗人在众多的世俗中保持了自己的独立和独特性，他的思想和品味与众不同，独具一格。
赏析：
这首诗以简练的语言表达了诗人对自由自在生活的追求和对独立思考的坚持。诗人借用自然界的景物，通过草莱和孤月的形象，传达了他的情感和思想。
诗人选择了与草莱相比的形象，表达了他追求自由自在的生活态度。草莱象征着宁静和隐逸，诗人倾向于远离喧嚣和繁忙，选择一种自由自在的生活方式。这种追求与宋代文人的典型情怀相符，他们常常向往离群索居、追求内心的宁静。
在第二句中，诗人通过对比众星和孤月，强调了自己的独特性和独立思考。众星虽然众多，但它们的光芒相互之间互相遮挡，无法展现出个体的独立性。而孤月则独自照耀着夜空，象征着自主和独立。通过这个比喻，诗人表达了他在众多的世俗中坚持自己的思想和品味，保持独立的精神。
整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对自由自在生活的向往和对独立思考的坚持。它展示了宋代文人的典型情怀和对自由独立的追求，同时也反映了诗人孟宾于个人的心境和思想。
“谁似投闲向草莱”全诗拼音读音对照参考
jù
句
shuí shì tóu xián xiàng cǎo lái.
谁似投闲向草莱。
zhòng xīng bù rú gū yuè míng,
众星不如孤月明，
“谁似投闲向草莱”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。