“秋意著梧桐”的意思及全诗出处和翻译赏析
“秋意著梧桐”全诗
更新时间:2024年分类：
作者简介(林季仲)
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。
《句》林季仲 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词，作者是林季仲。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
寒声落鸿雁，
秋意著梧桐。
遥知孤客泪，
不道几人同。
诗意：
这首诗描绘了寒冷的气氛和秋天的到来，同时也表达了作者对离别和孤独的感受。诗中通过描写鸿雁的叫声和梧桐的枯黄，传达了寒冷的季节和秋天的到来。同时，诗人认识到自己的孤独，感受到远方客人的离别之痛，但并不知道有多少人与他有着相同的遭遇。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了秋天的景象和人们的情感。通过对鸿雁的叫声和梧桐的形象描写，诗人成功地表现了秋天的到来和寒冷的氛围。鸿雁是秋季常见的候鸟，它们的叫声常常被视为孤独和离别的象征。梧桐树在秋天的时候叶子会变得枯黄，象征着季节的转变和生命的褪去。这些形象的运用使得诗意更加丰富深沉。
诗人通过对孤客泪和几人同的描写，表达了自己的孤独和离别之苦。他认识到自己的孤独是与众多他人同样的遭遇，这种共鸣使得诗中的情感更具共鸣力。整首诗以简洁的句式和清晰的意象，表现了作者对于季节和人情的敏锐触感。
《句》这首诗词通过对自然景象的描写和对人情的抒发，将季节与情感相结合，展示了作者对离别和孤独的感受。诗人通过简洁而精确的语言，刻画了秋天的氛围和人们的情感，使读者在欣赏诗词的同时能够深入体会其中蕴含的情感和意境。
“秋意著梧桐”全诗拼音读音对照参考
jù
句
hán shēng luò hóng yàn, qiū yì zhe wú tóng.
寒声落鸿雁，秋意著梧桐。
“秋意著梧桐”平仄韵脚
平仄：平仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。