“可笑长生事战争”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人张俞的作品，以下是对这首诗词的分析：

《句》

真人自有龙蹻术，
可笑长生事战争。

译文：

真正的仙人拥有神奇的龙蹴术，
可笑的是人们为了追求长生不老而进行战争。

诗意：

这首诗词探讨了人们对长生不老的追求以及战争的荒谬性。第一句中提到了"真人"，指的是仙人或修炼有成的人，他们据说拥有龙蹴术，一种神奇的技能。这里的龙蹴术可以被理解为一种象征，代表着超凡脱俗的力量或智慧。

然而，第二句中的"可笑长生事战争"揭示了人们为了追求长生不老而发动战争的荒谬性。长生不老一直是人类的梦想，但为了实现这个目标，人们不惜以战争的方式争夺资源、权力和领土。通过对比真人的龙蹴术和人们为长生不老而进行的战争，诗人表达了对这种追求的讽刺和批评。

赏析：

《句》一诗以简洁明了的语言，通过对比真人的神奇技能和人们为长生不老而进行的战争，揭示了人类追求长生不老的荒谬性。诗人以嘲讽的口吻表达了他对这种追求的看法，暗示人们应该珍惜当下的生命，而不是为了追求虚幻的事物而牺牲现实的幸福。整首诗词以简洁而精炼的形式，反映了宋代诗歌追求意境的特点，同时也折射出诗人对社会现象的关注和思考。

jù
句

zhēn rén zì yǒu lóng juē shù, kě xiào cháng shēng shì zhàn zhēng.
真人自有龙蹻术，可笑长生事战争。