“君有倚楼诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
“君有倚楼诗”出自宋代鲍寿孙的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:jūn yǒu yǐ lóu shī,诗句平仄:平仄仄平平。
“君有倚楼诗”全诗
《句》
我无孤雁句,君有倚楼诗。
更新时间:2024年分类:
《句》鲍寿孙 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代的诗词,作者是鲍寿孙。以下是该诗的中文译文:
我无孤雁句,
君有倚楼诗。
这首诗词非常简洁,只有两句。让我们来解析一下它的诗意和赏析。
诗的第一句是“我无孤雁句”,表达了诗人自己的无奈和无能。孤雁是一种孤独飞翔的雁鸟,这里可以理解为诗人自己的词句无法表达出孤独的情感。诗人可能感叹自己的言辞之力有限,不能通过自己的诗句来表达内心深处的孤独之情。
诗的第二句是“君有倚楼诗”,这里的“君”指的是诗人的朋友或知己。这句话表达了诗人对朋友或知己的赞美和敬佩。倚楼指的是在楼上靠着栏杆欣赏风景或吟诗作赋的姿态,这里可以理解为诗人赞叹朋友或知己的诗才和创作能力。诗人认为朋友或知己的诗句能够表达出他自己无法言说的情感和思绪,这种能力使他们在创作中独具一格。
整首诗词通过对比诗人自身的无奈与朋友或知己的优秀,表达了诗人对自己言辞能力的不足之感,以及对朋友或知己才华的赞美和敬佩。这种对比中蕴含了一种自省和自嘲的意味,同时也表达了对友谊和创作的珍视和认可。
这首诗词的诗意简练而深沉,通过简单的对比描写展现了诗人的心境和对友谊和创作的思考。它体现了宋代诗人的写作风格和审美观,也可以引发人们对友情和创作的思考和共鸣。
“君有倚楼诗”全诗拼音读音对照参考
jù
句
wǒ wú gū yàn jù, jūn yǒu yǐ lóu shī.
我无孤雁句,君有倚楼诗。
“君有倚楼诗”平仄韵脚
拼音:jūn yǒu yǐ lóu shī
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“君有倚楼诗”的相关诗句
“君有倚楼诗”的关联诗句
网友评论
* “君有倚楼诗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君有倚楼诗”出自鲍寿孙的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。