“皂囊久积言官奏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《拟宫词七首》是明代袁宏道创作的一首诗词。这首诗描绘了早晨彩旗飘扬、龙腾旌旗闪耀的宫殿场景，以及作者在东阁与先生们相聚的情景。皂囊已经积满了重要文件和奏章，袁宏道分派给金珰（指宦官）去传递和执行。

这首诗词表达了明代官场的一些特点和现象。下面是诗词的中文译文：

彩仗龙旌拂曙轻，
朝朝东阁坐先生。
皂囊久积言官奏，
分付金珰取次行。

诗意和赏析：
这首诗词展示了明代官场的繁忙景象，以及袁宏道对官僚体制的观察和思考。

首先，诗中描述了彩旗和龙旌在早晨微风中轻轻拂动的场景，展示了朝廷的气象和盛况。这里的彩仗和龙旌象征着皇权的威严和尊严，也表达了帝王的权威和威武形象。

其次，诗中提到了作者在东阁与先生们相聚的情景。东阁是明代皇帝处理朝政事务和接见文武百官的地方，也是权力中心之一。在这里，袁宏道与其他官员（先生们）一同坐在东阁，可能进行讨论和决策。这表明了官员们常常在这种场合下聚集，参与政务和政策的制定。

最后，诗中提到了皂囊积满了言官的奏章和文件。皂囊是装载重要文件和奏章的袋子，言官是明代官员中负责上呈奏章的职位。这一描写暗示了明代官场的官僚化和繁文缛节。袁宏道将这些命令和文件交给金珰，宦官的代表，让他负责传递和执行。这说明了宦官在明代政治中的重要地位和影响力。

总体而言，这首诗词通过描绘明代官场的景象，展示了官员们的繁忙和权力运行的细节。它反映了明代政治体制的某些特点，包括皇帝的权威、官员的聚集和宦官的重要角色。这首诗词在一定程度上向读者展示了明代社会和政治的方方面面。

nǐ gōng cí qī shǒu
拟宫词七首

cǎi zhàng lóng jīng fú shǔ qīng, zhāo zhāo dōng gé zuò xiān shēng.
彩仗龙旌拂曙轻，朝朝东阁坐先生。
zào náng jiǔ jī yán guān zòu, fēn fù jīn dāng qǔ cì xíng.
皂囊久积言官奏，分付金珰取次行。