“金盘露冷醉人来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《漫书答唐观察四首》是明代作家汤显祖的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
县小河阳花遍开，
金盘露冷醉人来。
也知不厌山公启，
解事长亏女秀才。

诗意：
这首诗描绘了一个春天的景象，通过描写花开、露水和人们的欢乐，表达了诗人对自然的赞美和对女性才华的认可。诗中还提到了山公和女秀才，暗示着对传统文化和女性才智的推崇。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个春天的景象，展现了自然的美丽和生机。县小河阳花盛开，金盘上的露水清凉而美丽，使人陶醉其中。这些描写带给读者一种愉悦的感受，同时也表达了诗人对自然的喜爱和对生活的享受。

诗中提到的山公和女秀才是两个象征性的人物。山公代表了传统文化的智慧和启迪，女秀才代表了女性的才华和智慧。诗人认为山公的启迪和女性的才智是解决问题和推动社会进步的重要因素。然而，诗人也指出，长久以来，这种智慧和才智在现实生活中并没有得到充分的重视和利用，从而导致了社会的长期亏损。

整首诗表达了诗人对自然美的赞美和对女性才智的推崇，同时也暗示了对社会现实的反思。通过这些描写和思考，诗人希望能够唤起人们对自然之美和女性才智的关注，并呼吁社会给予更多的重视和尊重。

màn shū dá táng guān chá sì shǒu
漫书答唐观察四首

xiàn xiǎo hé yáng huā biàn kāi, jīn pán lù lěng zuì rén lái.
县小河阳花遍开，金盘露冷醉人来。
yě zhī bù yàn shān gōng qǐ, jiě shì zhǎng kuī nǚ xiù cái.
也知不厌山公启，解事长亏女秀才。