“凤林千树梨花老”的意思及全诗出处和翻译赏析
“凤林千树梨花老”出自唐代吕岩的《剑画此诗于襄阳雪中》，
诗句共7个字，诗句拼音为：fèng lín qiān shù lí huā lǎo，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“凤林千树梨花老”全诗
《剑画此诗于襄阳雪中》
岘山一夜玉龙寒，凤林千树梨花老。
襄阳城里没人知，襄阳城外江山好。
襄阳城里没人知，襄阳城外江山好。
更新时间:2024年分类：
作者简介(吕岩)
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
《剑画此诗于襄阳雪中》吕岩 翻译、赏析和诗意
剑画此诗于襄阳雪中
岘山一夜玉龙寒，
凤林千树梨花老。
襄阳城里没人知，
襄阳城外江山好。
诗意：这首诗表达了诗人吕岩在襄阳雪中创作的心情和对襄阳的思念之情。诗人以雪来描绘襄阳的冰冷，用玉龙和梨花来形容冷寒的山和树，暗示襄阳的孤寂和寒冷。然而，他指出襄阳城外的江山依然美好，反映了他对家乡的热爱和对未来的美好希望。
赏析：这首诗通过描绘雪景和自然景观，营造出一种寒冷孤寂的氛围，显示出诗人思乡之情和对家乡的眷恋。同时，诗人通过对襄阳城外江山的赞美，表达了自己对未来的向往和对家乡的希望。整首诗意境明确，语言简练，抓住了冰雪寒冷与温暖江山的对比，通过寥寥数语展现了诗人的情感和思想。
“凤林千树梨花老”全诗拼音读音对照参考
jiàn huà cǐ shī yú xiāng yáng xuě zhōng
剑画此诗于襄阳雪中
xiàn shān yī yè yù lóng hán, fèng lín qiān shù lí huā lǎo.
岘山一夜玉龙寒，凤林千树梨花老。
xiāng yáng chéng lǐ méi rén zhī, xiāng yáng chéng wài jiāng shān hǎo.
襄阳城里没人知，襄阳城外江山好。
“凤林千树梨花老”平仄韵脚
拼音：fèng lín qiān shù lí huā lǎo
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“凤林千树梨花老”的相关诗句
“凤林千树梨花老”的关联诗句
网友评论
* “凤林千树梨花老”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“凤林千树梨花老”出自吕岩的 (剑画此诗于襄阳雪中)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。