“云在青霄鹤未来”的意思及全诗出处和翻译赏析

云在青霄鹤未来”出自唐代吕岩的《洞庭湖君山颂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yún zài qīng xiāo hè wèi lái,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“云在青霄鹤未来”全诗

《洞庭湖君山颂》
午夜君山玩月回,西邻小圃碧莲开。
天香风露苍华冷,云在青霄鹤未来

更新时间:2024年分类:

作者简介(吕岩)

吕岩头像

吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。

《洞庭湖君山颂》吕岩 翻译、赏析和诗意

《洞庭湖君山颂》是吕岩所写的一首唐代诗词。该诗描绘了洞庭湖君山的优美景色和宁静夜晚的景象。

诗词的中文译文:
在午夜时分,我在君山玩月儿,然后回到住所。西面的小庭院里碧莲花儿已经开放。夜晚的雨露使得花儿更加鲜艳,渐渐地闻到天香。苍凉的华冷的气息扑面而来,云在青天上飘动,鹤鸣声远远地传来。

诗意:
这首诗描绘了洞庭湖君山在宁静夜晚的美景。作者通过描写君山玩月儿的情景,展现了诗歌的浪漫和诗人的感性。同时,诗中提到的西邻小圃碧莲开和天香风露苍华冷等描写,营造了一种动静结合的景象,从而突出了洞庭湖君山的优美和宁静。

赏析:
这首诗通过描写洞庭湖君山的景色和夜晚的景象,展现了诗人对于大自然的感悟和想象力。诗词通过富有意象的描写,将读者带入了诗人的情感世界。同时,诗人运用了诗情画意的语言手法,使得整首诗具有美感和艺术性。读者在阅读时,可以感受到作者对洞庭湖君山的热爱和对美好事物的向往。同时,诗词也展现了人与自然的和谐共生,以及大自然所带来的宁静和美好。整首诗流畅清新,给人以愉悦的享受,读者从中可以感受到大自然的神奇和诗人的思想境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“云在青霄鹤未来”全诗拼音读音对照参考

dòng tíng hú jūn shān sòng
洞庭湖君山颂

wǔ yè jūn shān wán yuè huí, xī lín xiǎo pǔ bì lián kāi.
午夜君山玩月回,西邻小圃碧莲开。
tiān xiāng fēng lù cāng huá lěng, yún zài qīng xiāo hè wèi lái.
天香风露苍华冷,云在青霄鹤未来。

“云在青霄鹤未来”平仄韵脚

拼音:yún zài qīng xiāo hè wèi lái
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“云在青霄鹤未来”的相关诗句

“云在青霄鹤未来”的关联诗句

网友评论

* “云在青霄鹤未来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云在青霄鹤未来”出自吕岩的 (洞庭湖君山颂),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。