“晚来云映处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《前山》是唐代裴夷直的一首诗。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

前山

只听说山峰苍翠，不知道有几重。傍晚时分，云彩映照着它，更能看见其中两三座山峰。

译文：
只谓一苍翠，不知犹数重。
晚来云映处，更见两三峰。

诗意：
这首诗描绘了一座山的美景。诗人虽然只听说这座山峰的苍翠之美，但他不知道有几重山峦叠嶂。但是在傍晚的时候，云彩的映照下，他看到了其中两三座山峰。

赏析：
这首诗通过描绘一座山的美景，表达了诗人对大自然的赞美之情。诗中使用了简洁而富有意境的语言，通过表达诗人的感受和对山峰美景的观察，展现了自然的壮丽与华美。诗人以山峰的苍翠和云彩的映照为切入点，抒发了自己对大自然中美的感叹之情。整首诗以简练的语言给人一种宁静、美好的感觉，读者在阅读时可以感受到诗人对大自然景色的热爱和对生活的热情。这首诗展示了唐代诗人对自然景色的细腻观察和深情表达，具有很高的艺术价值。

qián shān
前山

zhǐ wèi yī cāng cuì, bù zhī yóu shù zhòng.
只谓一苍翠，不知犹数重。
wǎn lái yún yìng chù, gèng jiàn liǎng sān fēng.
晚来云映处，更见两三峰。