“晚年方见圣人心”的意思及全诗出处和翻译赏析
“晚年方见圣人心”全诗
如何五十云无过,盖欲从初学到今。
更新时间:2024年分类:
《论语绝句一百首》张九成 翻译、赏析和诗意
《论语绝句一百首》是宋代张九成的一首诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
读易工夫恨不深,
晚年方见圣人心。
如何五十云无过,
盖欲从初学到今。
译文:
阅读《易经》时,我对其中的学问感到遗憾,希望自己能够更深入地了解。直到晚年,我才渐渐领悟到圣人的思想。虽然已经过了五十岁,但我仍然觉得自己学问不够,因为我一直追求从学习的初阶一直到现在。
诗意:
这首诗表达了作者对学问的追求和对自己学识不足的思考。作者在晚年时才体悟到圣人的思想,对自己年少时未能深入理解《易经》而感到遗憾。尽管已经年过半百,但他仍然怀着学习的热情,希望能够不断进步,不断提升自己的知识和智慧。
赏析:
这首诗通过对自身学识历程的反思,表达了对学问的珍视和对知识的不懈追求。作者在晚年才能理解圣人的思想,这表明他在年轻时对学问的努力还不够深入。诗中的"晚年方见圣人心"表达了作者对智慧和真理的追求,并对自己的学问水平抱有一定的自省和谦逊之心。最后两句"如何五十云无过,盖欲从初学到今"表明作者意欲从学习的初阶一直追求到现在,不断充实自己的学识,强调了对知识的渴望和追求的持久性。
这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对学问的热爱与不懈追求。通过反思自身学识的不足,作者表达了对进一步学习和发展的渴望。整首诗情感真挚,思想深邃,给人以启发和鼓舞,激励人们在学习上持之以恒,不断追求知识的境界。
“晚年方见圣人心”全诗拼音读音对照参考
lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首
dú yì gōng fū hèn bù shēn, wǎn nián fāng jiàn shèng rén xīn.
读易工夫恨不深,晚年方见圣人心。
rú hé wǔ shí yún wú guò, gài yù cóng chū xué dào jīn.
如何五十云无过,盖欲从初学到今。
“晚年方见圣人心”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。