“奈缘蒙瞽以为无”的意思及全诗出处和翻译赏析

《论语绝句一百首》是宋代张九成所作的一组诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
太阳和月亮明亮地照耀六个虚空，
可惜盲人却以为它们不存在。
请教旁人观看一番，
难道我曾经隐藏自己吗？

诗意：
这首诗词以日月光明为象征，表达了作者对于人们对真相的误解和无知的感慨。六个虚空象征六个方向，意味着日月的光辉无所不在。然而，盲人由于缺乏视觉，无法感知到日月的存在，错误地认为它们不存在。作者希望通过询问旁人，验证自己的观点，询问是否有人曾看到过日月的光辉。最后一句表达了作者对于真相被掩盖的隐忍与无奈。

赏析：
这首诗词通过简洁而深刻的语言，诠释了人们对于真相的感知和理解的局限性。日月光辉是普遍而明显的存在，但对于盲人来说，它们却成为无法触及的虚无。诗中的“六虚”象征着无所不在的真相，而“蒙瞽”则象征着人们的无知和迷茫。通过询问旁人，作者试图确认自己的观点，寻求真相的证明。最后一句表达了作者对于真相被掩盖和误解的无奈之情。整首诗以简短的语句传达了深远的哲理，引发人们对于真相和认知的思考。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

rì yuè guāng míng mǎn liù xū, nài yuán méng gǔ yǐ wéi wú.
日月光明满六虚，奈缘蒙瞽以为无。
shì jiào jiè wèn bàng rén kàn, kě shì wú céng yǐn ěr hū.
试教借问傍人看，可是吾曾隐尔乎。