“谁知在一毛头上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃所作的一首诗词。该诗词表达了对证道的赞美和思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《颂证道歌·证道歌》中文译文：
了知二法空无相，
泥塑金装为佛像。
日日香华夜夜灯，
谁知在一毛头上。

诗意：
这首诗词探讨了证道的主题，作者表达了对修行者和佛教教义的思考。诗中描述了一种觉悟的境界，以及对万法皆空的理解。通过泥塑金装为佛像的形象，揭示了形而上的真谛。

赏析：
这首诗词通过简洁有力的表达，传达了深刻的思想。第一句“了知二法空无相”意味着通过觉悟，人们可以认识到世间万物的空性和无常性。第二句“泥塑金装为佛像”则揭示了佛像的本质，强调佛教教义中物质的虚幻性。第三句“日日香华夜夜灯”描述了佛教寺庙中持续不断的香火和灯光，象征着修行者对信仰的敬奉。最后一句“谁知在一毛头上”传达了一种反思，暗示了修行者应当超越形式和物质，直面内心的真实。

这首诗词以简练而富有哲理的语言，表达了对证道的赞美和内心的思考。通过对佛教教义的探讨和对觉悟境界的描绘，作者呈现了一种超越凡俗世界的境界，引发读者对生命意义和人生追求的深思。这是一首具有启发性和思想性的诗词，展示了作者对佛教思想的理解和对人生的思考。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

le zhī èr fǎ kōng wú xiāng, ní sù jīn zhuāng wèi fó xiàng.
了知二法空无相，泥塑金装为佛像。
rì rì xiāng huá yè yè dēng, shéi zhī zài yī máo tóu shàng.
日日香华夜夜灯，谁知在一毛头上。