“崖崩石裂”的意思及全诗出处和翻译赏析
“崖崩石裂”全诗
无解无结,咬著生铁。
二千年代错流传,天下衲曾无处雪。
雪不雪,崖崩石裂。
更新时间:2024年分类:
《偈颂一百二十三首》释崇岳 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳所创作的一首诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
有解有结,虚空钉橛。
无解无结,咬著生铁。
二千年代错流传,天下衲曾无处雪。
雪不雪,崖崩石裂。
诗意:
这首诗词通过对解和结的对比,以及虚空、生铁、雪、崖崩石裂等形象的运用,表达了一种深邃的哲理思考。其中,解和结象征事物的表象和本质,虚空和生铁则代表了无限和有形之间的对立。诗中提到的二千年代错流传,天下衲曾无处雪的意象,暗示了一种超越时间和空间的存在。
赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深刻的哲理,通过对解和结、虚空和生铁等对立概念的呈现,引发人们对事物本质和现象之间的关系的思考。诗词中的雪和崖崩石裂的形象,增添了一种壮丽和震撼的意境。作者以简练的文字,勾勒出了一幅博大精深的哲学画面,使读者在欣赏诗词的同时,也能够体味到其中蕴含的智慧和思辨的乐趣。
整体而言,这首《偈颂一百二十三首》以简练而富有哲理的语言,通过对对立概念的运用,勾勒出了一幅超越时空的思维图景。它引导读者深入思考事物的本质和现象之间的关系,同时在意象的构建上展现了壮丽和震撼的效果,使人们在赏析中得到美感的享受,同时也能够从中汲取智慧的营养。
“崖崩石裂”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首
yǒu jiě yǒu jié, xū kōng dīng jué.
有解有结,虚空钉橛。
wú jiě wú jié, yǎo zhe shēng tiě.
无解无结,咬著生铁。
èr qiān nián dài cuò liú chuán, tiān xià nà céng wú chǔ xuě.
二千年代错流传,天下衲曾无处雪。
xuě bù xuě, yá bēng shí liè.
雪不雪,崖崩石裂。
“崖崩石裂”平仄韵脚
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。