“遥指三峰返照边”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《望三峰》
朝代：宋代
作者：陆文圭

中文译文：
笋与咿辄下山田，
遥指三峰返照边。
安得肉身生两翅，
霎时飞过此山前。

诗意和赏析：
《望三峰》是宋代文人陆文圭的作品。这首诗以简洁的语言描绘了作者面对高耸入云的三座山峰时的内心感受。诗中的意象与情感相结合，通过自然景观表达了作者对自由与超越的向往。

诗的开篇，描述了笋子从山田中脱离出来，仿佛自由地向下滑落。这一形象可能象征着诗人内心的渴望，渴望摆脱尘世的束缚，寻求自由与解放。

接着，诗人遥望远处的三座山峰，这三座山峰在夕阳的照耀下闪烁着光芒。诗人用手指远处的山峰，似乎在向它们寻求回应。这表达了诗人对远方的渴望和向往，也暗示了他对人生意义的追求，以及对高处的理想的追寻。

在最后两句中，诗人表达了对自由的向往和对突破现状的渴望。他希望自己能够长出一对肉身的翅膀，瞬间飞过眼前的山峰。这种渴望体现了人们对于超越现实的追求，渴望能够超越世俗的束缚，实现内心的自由和升华。

整首诗以简练的文字和生动的意象，表达了作者对自由、追求和超越的向往。它唤起读者内心深处的共鸣，引发人们对于人生意义和自由的思考。

wàng sān fēng
望三峰

sǔn yǔ yī zhé xià shān tián, yáo zhǐ sān fēng fǎn zhào biān.
笋与咿辄下山田，遥指三峰返照边。
ān dé ròu shēn shēng liǎng chì, shà shí fēi guò cǐ shān qián.
安得肉身生两翅，霎时飞过此山前。