“恨绿愁红又一年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮春》是宋代诗人黄庚的作品。这首诗通过描绘春天的暮色，表达了作者对时光流转的感慨和对花开花落的思考。

诗意：
在东风吹拂的庭院里，夕阳逐渐西沉，寓意着一天的结束。作者心中涌起一股对岁月流逝的悲叹之情，他懊悔着又一年春天的离去，对绿色的离去感到悲伤，对红色的凋零感到忧愁。

赏析：
这首诗以对自然景色的描绘为背景，通过东风、庭院、夕阳等形象细腻地刻画了一个春天的傍晚景象。作者借助春天的变迁，呈现了人生的流转和岁月的无情。他用简洁的语言表达了自己对时光的感慨和对逝去春天的留恋之情。

诗中的"恨绿愁红又一年"表达了作者对春天的留恋和对光阴的惋惜。绿色代表着春天的生机和活力，红色象征着鲜花的盛开。作者感叹春天的离去，表达了对逝去时光的无奈和对光阴易逝的痛惜之情。

在诗的结尾，作者提醒人们不要将芳事归咎于啼鹃的怨恨。这句警示语旨在告诫人们不要将自己的不幸或遗憾归咎于外界，而是要积极面对生活的变迁和挫折。它也传达了作者的一种豁达和对命运的接受。

总的来说，这首诗以简洁明快的语言，通过描述春天的离去和岁月的流转，表达了对时光易逝的感慨和对生命变迁的思考。它让人们在欣赏美景的同时，也反思人生的短暂和无常，传达了一种深邃的哲理和对生命的珍惜。

mù chūn
暮春

dōng fēng tíng yuàn xī yáng tiān, hèn lǜ chóu hóng yòu yī nián.
东风庭院夕阳天，恨绿愁红又一年。
chūn zì yào guī huā zì luò, mò jiāng fāng shì yuàn tí juān.
春自要归花自落，莫将芳事怨啼鹃。