“花刺勾人晓露浓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题汤松年画卷》是宋代诗人仇远创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
紫蜡团心栗玉忪，
荼下蘼香色似同宗。
因思弄蕊攀条处，
花刺勾人晓露浓。

诗意：
诗中描绘了一幅画卷，画卷上绘有紫蜡团心栗玉忪的花朵和荼下蘼香色的花叶，它们的颜色相似，宛如同宗。诗人因为思念而攀援花蕊，却被花刺勾住，勾人的晓露更加浓郁。

赏析：
这首诗以描绘画卷的形式，将花朵和花叶的细腻之美展现出来。紫蜡团心栗玉忪和荼下蘼香色相近，给人以和谐的色彩感受，展示了花卉的绚烂多彩。诗人因思念而攀援花蕊，却被刺勾住，这里通过花刺的形象，寓意着情感的纠葛和牵绊。晓露的浓郁更加强调了情感的激烈与浓烈。整首诗以简洁的语言表达了诗人对美的追求和情感的坚持，给人以深深的思考和感悟。

tí tāng sōng nián huà juàn
题汤松年画卷

zǐ là tuán xīn lì yù sōng, tú xià mí xiāng sè shì tóng zōng.
紫蜡团心栗玉忪，荼下蘼香色似同宗。
yīn sī nòng ruǐ pān tiáo chù, huā cì gōu rén xiǎo lù nóng.
因思弄蕊攀条处，花刺勾人晓露浓。