“却入山居便养高”的意思及全诗出处和翻译赏析

却入山居便养高”出自宋代陈著的《又次韵帅初诸前七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:què rù shān jū biàn yǎng gāo,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“却入山居便养高”全诗

《又次韵帅初诸前七首》
青春本是耐官劳,却入山居便养高
清话一閒甜蚁梦,黄尘万事等鸿毛。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《又次韵帅初诸前七首》陈著 翻译、赏析和诗意

《又次韵帅初诸前七首》是宋代陈著的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
青春本是耐官劳,却入山居便养高。
清话一閒甜蚁梦,黄尘万事等鸿毛。

诗意:
这首诗表达了作者对于青春的理解和审视。作者认为,青春本应该是能够承受官场的劳累,然而他选择了隐居山林,追求更高尚的境界。在山居中,他能够享受宁静,远离尘嚣。他将那些琐碎的事情看成蚁梦般的虚幻,将繁杂的世事看成鸿毛般微不足道。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言展示了作者的生活观和人生态度。诗中首先提到青春,将其本应承受官场劳累的特性进行了归纳。接着,作者表达了自己隐居山居的选择,将山居生活与高境界联系在一起,暗示了作者对于追求精神境界的向往。最后两句以对比的手法,展示了作者对于世事的淡漠态度,将琐碎的事情和繁忙的世界都看成微不足道的存在。

这首诗以简洁明快的语言将作者的思想和情感传达给读者。通过对青春、隐居和世事的描绘,诗中透露出一种超脱尘世的情怀和对于内心自由的追求。它鼓励人们在纷繁的世界中寻求宁静和高尚,将琐碎的事物看成过眼云烟,保持内心的洁净和安宁。这首诗词以简练的语言传递了作者的生活态度,展示了对于自由和追求的向往,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“却入山居便养高”全诗拼音读音对照参考

yòu cì yùn shuài chū zhū qián qī shǒu
又次韵帅初诸前七首

qīng chūn běn shì nài guān láo, què rù shān jū biàn yǎng gāo.
青春本是耐官劳,却入山居便养高。
qīng huà yī xián tián yǐ mèng, huáng chén wàn shì děng hóng máo.
清话一閒甜蚁梦,黄尘万事等鸿毛。

“却入山居便养高”平仄韵脚

拼音:què rù shān jū biàn yǎng gāo
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“却入山居便养高”的相关诗句

“却入山居便养高”的关联诗句

网友评论


* “却入山居便养高”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“却入山居便养高”出自陈著的 (又次韵帅初诸前七首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。