“胸中含静操”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题墨梅》是宋代王柏创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
胸中蕴含宁静的情感，笔下勾勒寒梅的枝条。一见到孤山上的游客，清香便完全绽放。

诗意：
这首诗以墨梅为题材，表达了作者心灵的宁静与笔下墨梅的美感。诗人在静谧的心境中，运用笔墨描绘出寒冷的梅花枝条。当一位游客来到孤山时，墨梅散发出的清香便完全展现出来，给人带来深深的感动。

赏析：
《题墨梅》通过墨梅这个意象，抒发了诗人内心的宁静与美感。墨梅是冬季中寒冷的象征，而诗人的胸中却蕴藏着宁静的情感。诗中的“胸中含静操”意味着作者内心的深沉思考和宁静的境界。诗人用笔勾勒出寒梅的枝条，展示了对墨梅的细致观察和真实描写。当孤山上的游客出现时，墨梅的香气便完全散发出来，象征着美好的事物在适当的时候会被完整地展现出来，给人带来愉悦和感动。整首诗词通过墨梅的形象，表达了诗人对自然美的赞美，以及对宁静与美好的追求。

这首诗词以简洁的语言和深刻的意境展现了墨梅的美感，并通过墨梅的开放与游客的到来凸显了美好事物的完整呈现。它表达了诗人对自然的审美情怀和对内心宁静的追求，给人以静谧、清新的感觉。这首诗词将自然景物与人的内心情感巧妙地结合在一起，给读者带来了美的享受和思考的空间。

tí mò méi
题墨梅

xiōng zhōng hán jìng cāo, bǐ xià zǒu hán shāo.
胸中含静操，笔下走寒梢。
yī jiàn gū shān kè, qīng xiāng jǐn chāi bāo.
一见孤山客，清香尽拆苞。