“亲见含饴庆弄孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
“亲见含饴庆弄孙”全诗
绿车日日朝慈寿，亲见含饴庆弄孙。
更新时间:2024年分类：
作者简介(岳珂)
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
《宫词一百首》岳珂 翻译、赏析和诗意
《宫词一百首》是一首宋代的诗词，作者是岳珂。这首诗词描绘了一幅宫廷生活的景象，表达了对皇帝的敬爱和对家庭的幸福之情。
译文：
玉辇三朝奉至尊，
并开朱邸傍金门。
绿车日日朝慈寿，
亲见含饴庆弄孙。
诗意和赏析：
这首诗词通过描绘宫廷生活，表达了作者对皇帝的忠诚和敬爱之情，以及家庭的幸福和欢乐。诗中的"玉辇"指的是皇帝的华轿，"至尊"则是对皇帝的尊称。"朱邸"和"金门"则是皇宫的象征，显示了皇帝的崇高地位。"绿车"代表着皇后的华轿，"慈寿"则是对皇后的尊称。"含饴"指的是皇子或皇孙的食物，"庆弄孙"则是指皇后与皇子玩耍的场景。
整首诗词通过描绘皇帝、皇后和皇子的生活，展现了一个充满荣耀和幸福的宫廷景象。作者对皇帝的忠诚和尊敬体现了封建社会中臣子对君主的敬仰，而对家庭的幸福描绘则体现了儿女对父母的依恋和孝顺之情。整首诗词以朴实、流畅的语言，表达了作者对皇室的景仰和对家庭的美好祝愿，展现了封建社会中的家国情怀和家庭价值观。
“亲见含饴庆弄孙”全诗拼音读音对照参考
gōng cí yī bǎi shǒu
宫词一百首
yù niǎn sān cháo fèng zhì zūn, bìng kāi zhū dǐ bàng jīn mén.
玉辇三朝奉至尊，并开朱邸傍金门。
lǜ chē rì rì cháo cí shòu, qīn jiàn hán yí qìng nòng sūn.
绿车日日朝慈寿，亲见含饴庆弄孙。
“亲见含饴庆弄孙”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。