“倩师与我谢山灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题隐静三首》是吴芾在宋代创作的一首诗词。这首诗以自然景观为背景，表达了诗人对于山水之间隐逸、宁静的向往和对友谊的珍视之情。

诗词的中文译文如下：

寄题隐静三首

向来连岁守江城，
到处题诗满户庭。
独欠兹山一转语，
倩师与我谢山灵。

诗词的诗意是诗人吴芾描述自己长期守护江城的经历，他在这个城市四季流连，无处不以题诗填满自己的住所。然而，他意犹未尽，他唯独欠缺了这座山的一番话语，所以他恳请他的朋友与他一同向这座山表达谢意和敬仰。

这首诗词通过山水的意象，表达了诗人对于隐静生活的向往。江城是繁忙喧嚣的城市，而诗人却渴望寻找一片宁静、安逸的环境。他通过在各处题诗来表达对自然的赞美和对生活的热爱。然而，虽然他在江城中找到了许多美好的事物，却仍然感觉缺少了对这座山的倾诉，所以他邀请朋友一同前去，以向山表达自己的敬意和感激之情。

这首诗词赏析凸显了诗人对自然山水的喜爱和对友情的珍视。诗人通过题诗的方式，将自己与山水景观相融合，表达了对山水之间静谧、宁静的追求。诗人的邀请朋友与自己一同前往山中，显示了他珍视友情和愿与朋友分享这种美好体验的心态。

总之，《寄题隐静三首》是一首表达对山水宁静之美的诗词，通过诗人的笔触，读者能够感受到他对自然的向往和对友情的珍视。这首诗词将人与自然融为一体，展现了诗人内心深处对和谐、宁静生活的渴望。

jì tí yǐn jìng sān shǒu
寄题隐静三首

xiàng lái lián suì shǒu jiāng chéng, dào chù tí shī mǎn hù tíng.
向来连岁守江城，到处题诗满户庭。
dú qiàn zī shān yī zhuǎn yǔ, qiàn shī yǔ wǒ xiè shān líng.
独欠兹山一转语，倩师与我谢山灵。