“今师虽暂别”的意思及全诗出处和翻译赏析
“今师虽暂别”出自宋代吴芾的《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jīn shī suī zàn bié，诗句平仄：平平平仄平。
“今师虽暂别”全诗
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》
师本穷和尚，我亦穷秀才。
忍穷俱已彻，老肯不归来。
今师虽暂别，泉石莫相猜。
应缘聊复耳，师岂有公哉。
忍穷俱已彻，老肯不归来。
今师虽暂别，泉石莫相猜。
应缘聊复耳，师岂有公哉。
更新时间:2024年分类：
作者简介(吴芾)
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
【原题】：
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静
“今师虽暂别”全诗拼音读音对照参考
hé táo dú shān hǎi jīng shí sān shǒu yùn sòng jī jiǎn táng zì jǐng xīng yán zài zhù
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住
shī běn qióng hé shàng, wǒ yì qióng xiù cái.
师本穷和尚，我亦穷秀才。
rěn qióng jù yǐ chè, lǎo kěn bù guī lái.
忍穷俱已彻，老肯不归来。
jīn shī suī zàn bié, quán shí mò xiāng cāi.
今师虽暂别，泉石莫相猜。
yīng yuán liáo fù ěr, shī qǐ yǒu gōng zāi.
应缘聊复耳，师岂有公哉。
“今师虽暂别”平仄韵脚
拼音：jīn shī suī zàn bié
平仄：平平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“今师虽暂别”的相关诗句
“今师虽暂别”的关联诗句
网友评论
* “今师虽暂别”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“今师虽暂别”出自吴芾的 (和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。