“更堪风雨苦摧残”的意思及全诗出处和翻译赏析

更堪风雨苦摧残”出自宋代陈造的《春阴二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng kān fēng yǔ kǔ cuī cán,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“更堪风雨苦摧残”全诗

《春阴二首》
连连麦浪摇空阔,挺挺松幢暝寒。
眼底春工馀几在,更堪风雨苦摧残

更新时间:2024年分类:

《春阴二首》陈造 翻译、赏析和诗意

《春阴二首》是宋代陈造创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

春天的云彩阴沉沉,像一片片麦浪连绵不绝地摇荡在广阔的天空中,挺拔的松树犹如高高的幢幡,在寒冷的黄昏中显得格外挺拔。眼前春天的景象还余留着过去的痕迹,但它们已被风雨摧残得更加凄凉。

这首诗通过描绘春季的景象,抒发了诗人对自然的感叹和对时光流逝的思考。诗中的春天是阴沉的,麦浪和松树摇曳的形象形成了鲜明的对比,凸显了诗人对自然力量的敬畏之情。诗人揭示了春天的景象虽然美丽,却也伴随着时光的流逝和风雨的洗礼,表达了对光阴易逝、生命易逝的深刻思考。

这首诗词以简洁、凝练的语言描绘了春天的景象,通过对自然景色的描写来表达对时光流逝和生命脆弱性的思考。诗人运用形象生动的词语,将春天的云彩、麦浪和松树的形象与人生的脆弱和易逝相联系,通过对自然景物的描绘,展现了人与自然的交融与共生,以及对生命短暂性的深刻感悟。

整首诗词以景物描写为主线,通过对春天景象的描绘,表达了对时光流逝和生命易逝的思考。诗人通过凝练的语言和生动的意象,将自然景物与人生相结合,唤起读者对生命短暂和珍惜时光的思考与感悟。这首诗词在简短的篇幅中,通过对自然景色的描写和思考,展现了诗人对生命、时间和自然的深刻感悟,引发了读者对生命意义和价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“更堪风雨苦摧残”全诗拼音读音对照参考

chūn yīn èr shǒu
春阴二首

lián lián mài làng yáo kōng kuò, tǐng tǐng sōng chuáng míng hán.
连连麦浪摇空阔,挺挺松幢暝寒。
yǎn dǐ chūn gōng yú jǐ zài, gèng kān fēng yǔ kǔ cuī cán.
眼底春工馀几在,更堪风雨苦摧残。

“更堪风雨苦摧残”平仄韵脚

拼音:gèng kān fēng yǔ kǔ cuī cán
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“更堪风雨苦摧残”的相关诗句

“更堪风雨苦摧残”的关联诗句

网友评论


* “更堪风雨苦摧残”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“更堪风雨苦摧残”出自陈造的 (春阴二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。