“黄中自保真”的意思及全诗出处和翻译赏析
“黄中自保真”全诗
相看经发改,独领四时春。
更新时间:2024年分类:
作者简介(唐寅)
唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
《梅花图》唐寅 翻译、赏析和诗意
诗词:《梅花图》
朝代:明代
作者:唐寅
中文译文:
白贲谁为偶,黄中自保真。
相看经发改,独领四时春。
诗意:
《梅花图》是明代文人唐寅的作品。诗中描绘了梅花的美丽与韧性,以及它在四季中独特的存在。梅花在白色的花瓣间展示出谁也无法模仿的纯洁,而在黄色的花心中保留着自身的真实本质。这种独特的美与真,使梅花成为引人注目的花卉。
赏析:
这首诗以简洁的语言展示了梅花的特点和价值。诗人通过对梅花的描述,表达了对梅花芬芳的赞美和对其坚韧生命力的敬佩。梅花被描绘成白色花瓣中的纯净和黄色花心中的真实,这种对比凸显了梅花独特的美。梅花不受四季的限制,独自绽放于春天,这象征着梅花的坚强和固守自己本真的品质。
这首诗以简练的文字表达了作者对梅花的赞美和对自然界中坚韧不拔的生命力的敬佩。通过描绘梅花的美丽和独特,诗人唐寅将读者引入了一个对自然界的反思和赞美之境。这首诗以其简洁而深刻的描述,向读者展示了梅花作为一种自然界中的独特存在的形象,同时也表达了对坚韧生命力的赞赏和对纯洁真实品质的追求。
“黄中自保真”全诗拼音读音对照参考
méi huā tú
梅花图
bái bēn shuí wèi ǒu, huáng zhōng zì bǎo zhēn.
白贲谁为偶,黄中自保真。
xiāng kàn jīng fā gǎi, dú lǐng sì shí chūn.
相看经发改,独领四时春。
“黄中自保真”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。