“曾无羯鼓催”的意思及全诗出处和翻译赏析
“曾无羯鼓催”出自宋代毛滂的《春词》,
诗句共5个字,诗句拼音为:céng wú jié gǔ cuī,诗句平仄:平平平仄平。
“曾无羯鼓催”全诗
《春词》
君恩破寒色,天笑觉春回。
先暖延和柳,曾无羯鼓催。
先暖延和柳,曾无羯鼓催。
更新时间:2024年分类:
作者简介(毛滂)
毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
《春词》毛滂 翻译、赏析和诗意
《春词》是宋代毛滂创作的一首诗词,下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
译文:
君恩破寒色,天笑觉春回。
先暖延和柳,曾无羯鼓催。
诗意:
这首诗词描绘了春天的到来和恢复的景象,表达了对春天的喜悦和感激之情。诗人通过描绘春天的气象和自然景观,抒发了对君主恩德的赞美和对春天回归的欢庆之情。
赏析:
这首诗词以简练的语言和鲜明的意象,生动地表现了春天的到来。首句"君恩破寒色"意味着君主的恩德破除了寒冷的颜色,也象征着春天的到来打破了严寒的冬季。"天笑觉春回"表达了大自然的喜悦之情,仿佛天空都在笑容中感受到了春天的归来。
接下来的两句"先暖延和柳,曾无羯鼓催"描绘了春天的景象。"先暖延和柳"意味着春天先从温暖的柳树开始,暖和的气息蔓延开来。"曾无羯鼓催"则表达了春天来临的自然而然,没有任何外力的催促。
整首诗词通过对春天的描绘,展现了作者对君主的感恩之情和对春天回归的欢庆之意。诗人以简洁明快的语言,将春天的喜悦和恢复的景象生动地展现在读者面前,给人以愉悦的感觉。同时,这首诗词也体现了宋代文人对春天的热爱和对君主的赞美,展现了那个时代的文化氛围和价值观念。
“曾无羯鼓催”全诗拼音读音对照参考
chūn cí
春词
jūn ēn pò hán sè, tiān xiào jué chūn huí.
君恩破寒色,天笑觉春回。
xiān nuǎn yán hé liǔ, céng wú jié gǔ cuī.
先暖延和柳,曾无羯鼓催。
“曾无羯鼓催”平仄韵脚
拼音:céng wú jié gǔ cuī
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“曾无羯鼓催”的相关诗句
“曾无羯鼓催”的关联诗句
网友评论
* “曾无羯鼓催”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曾无羯鼓催”出自毛滂的 (春词),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。