“欹枕看儿戏”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
朝代：宋代
作者：邵雍

遂令高卧人，欹枕看儿戏。

中文译文：
我坐高卧，凝神欹枕观看儿童的游戏。

诗意和赏析：
这首诗是宋代文学家邵雍创作的作品。诗中表达了作者对儿童游戏的观察和思考，展现了他对人生和人性的深刻洞察。

首句“遂令高卧人”表明了作者的身处高位，似乎是一种超然的姿态。这里的“高卧人”可以理解为作者自己，也可以理解为现代读者。作者选择高卧的姿势，意味着他要以一种冷静的态度观察儿童的游戏，从而进一步思考人生的意义。

第二句“欹枕看儿戏”是诗的核心表达。作者以欹枕的方式观看儿童的游戏，这种姿势不仅仅是舒适的体现，更是一种深入思考的姿态。儿童的游戏被视为人生的一种形象，通过观察儿童的游戏，作者寻找着人性的真谛和生命的意义。

整首诗通过对儿童游戏的描绘和观察，表达了作者对人生的思考。儿童的游戏被视为纯真、自由、无拘束的象征，而作者以一种超然的姿态欣赏儿童的游戏，暗示了他希望通过这种观察，找到人生的真理和存在的意义。

这首诗词不仅展现了邵雍对人生的思考，还通过对儿童游戏的描绘，表达了对人性纯真的赞美和对生命的热爱。它呈现了一种超越时空和年龄的共通性，具有深远的思想内涵和审美意义。

jù
句

suì lìng gāo wò rén, yī zhěn kàn ér xì.
遂令高卧人，欹枕看儿戏。