“亭亭倚风立”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蜡梅四绝句》是一首宋代的诗词，作者是陈与义。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
来从底处所，黄露满衣湿。
缘憨翻得怜，亭亭倚风立。

诗意：
这首诗描绘了一幅蜡梅的景象。蜡梅是一种在寒冷的冬季开花的花卉，象征着坚韧和坚持。诗人通过描写蜡梅的形象，抒发了对它的喜爱与赞美。

赏析：
首句“来从底处所，黄露满衣湿。”通过描写蜡梅生长的地方，表现了它顽强的生命力和勇敢地冒出地面的决心。黄露满衣湿的描写，展示了早晨露水的湿润，也暗示了寒冷的秋季。

第二句“缘憨翻得怜，亭亭倚风立。”表达了对蜡梅的喜爱和怜悯之情。缘憨指的是蜡梅的花朵，它们虽然不如其他花卉那样娇艳，但却有一种朴素和可爱的特质。蜡梅亭亭玉立，倚风而立，显露出自信和坚定的姿态。

整首诗通过简洁而准确的语言，把握住了蜡梅的特点，并以此来表达对蜡梅的喜爱和敬佩之情。诗人用蜡梅的形象来寄托自己的情感，同时也通过蜡梅的坚韧生命力，表达了对坚守信仰和追求理想的赞美。整首诗意境清新，富有意境，给人以美的享受和思考。

là méi sì jué jù
蜡梅四绝句

lái cóng dǐ chǔ suǒ, huáng lù mǎn yī shī.
来从底处所，黄露满衣湿。
yuán hān fān dé lián, tíng tíng yǐ fēng lì.
缘憨翻得怜，亭亭倚风立。