“幽明虽异趣”的意思及全诗出处和翻译赏析

《神君歌十首》是宋代刘克庄所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
幽明虽异趣，
追远岂殊哉。
隐隐闻箫鼓，
神君尚冢回。

诗意和赏析：
这首诗描绘了幽暗与明亮、远古与现实之间的对比，并探究了神秘的灵境和神君的存在。

诗的前两句表达了幽暗与明亮的不同境遇，暗示了人与神的世界之间的分隔。"幽明虽异趣，追远岂殊哉"意味着尽管幽暗与明亮有着不同的趣味，但追求远古的境界与现实世界并没有太大的差异。这里的"追远"可以理解为追求远古的智慧、境界或者神秘的力量。

接下来的两句"隐隐闻箫鼓，神君尚冢回"揭示了神秘的灵境和神君的存在。"隐隐闻箫鼓"暗示了神秘的音乐声在灵境中回响，而"神君尚冢回"则指的是神君从他的冢墓归来。这里的"神君"可以理解为具有超凡力量和智慧的存在，他在灵境中保持着神秘的存在。

整首诗通过对幽暗与明亮、远古与现实的对比，以及灵境和神君的描绘，表达了人类对于神秘、远古智慧的追求和向往。它呈现了一种超越现实的境界，将读者带入到一个神秘而奇特的世界中，唤起了对未知和超凡的思考和想象。

shén jūn gē shí shǒu
神君歌十首

yōu míng suī yì qù, zhuī yuǎn qǐ shū zāi.
幽明虽异趣，追远岂殊哉。
yǐn yǐn wén xiāo gǔ, shén jūn shàng zhǒng huí.
隐隐闻箫鼓，神君尚冢回。