“归去卧山村”的意思及全诗出处和翻译赏析
“归去卧山村”全诗
何时解印绶，归去卧山村。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王禹偁)
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
《偶题三首》王禹偁 翻译、赏析和诗意
《偶题三首》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗描绘了作者对现实社会的不满和对田园生活的向往。
诗中提到了两个人物，郑兴亲和张籍。郑兴亲是指郑国公赵兴亲，他在宋仁宗时期担任宰相，但他去世后并未得到合适的安葬。张籍则是指张方平，他是宋仁宗时期的一个官员，但因年老眼睛昏花而无法继续工作。
诗的第一句“郑兴亲未葬，张籍眼多昏”表达了作者对社会现象的不满。这里的“未葬”指的是郑兴亲的丧葬事宜没有得到妥善处理，反映了社会对名士的不敬和对礼仪的漠视。而“眼多昏”则是指张籍年老眼睛昏花，无法继续为国家效力，暗示了社会对老年人的冷落和不重视。
接下来的两句“何时解印绶，归去卧山村”表达了作者对田园生活的向往。这里的“解印绶”指的是结束官职，回归自然的意愿。作者希望能够摆脱现实的纷扰，回到山村中过上宁静自在的生活。
整首诗通过对社会现象的批判和对田园生活的向往，表达了作者对现实的不满和对自然纯朴生活的追求。这种对社会的反思和对理想生活的追求，是王禹偁作品的常见主题之一。
“归去卧山村”全诗拼音读音对照参考
ǒu tí sān shǒu
偶题三首
zhèng xìng qīn wèi zàng, zhāng jí yǎn duō hūn.
郑兴亲未葬，张籍眼多昏。
hé shí jiě yìn shòu, guī qù wò shān cūn.
何时解印绶，归去卧山村。
“归去卧山村”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。