“触石凝然正性根”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仙迹岩题诗二十三首·云根石》是一首来自宋代的诗词，作者是无名氏。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

云根石

一片轮囷迹严存，
无心出岫瑞腾坤。
不随风雨轻舒卷，
触石凝然正性根。

译文：
一块石头上留有明显的圆形纹路，
它毫不费心地生长在山岭之巅，祥瑞腾起。
它不随风雨轻易展开，
碰触这块石头时，感受到它坚实的本质。

诗意：
这首诗描述了一块名为云根石的奇特石头。石头上的圆形纹路形成了一个完整的轮廓，而它稳定地生长在山岭之巅，展示出祥瑞的气息。尽管受到风雨的影响，它却不轻易展开，保持着自己坚定的形态。当人们碰触这块石头时，可以感受到它内在的坚实和稳定。

赏析：
这首诗通过描绘云根石，表达了一种坚持本性、保持稳定的品质。石头上的轮廓纹路象征着完整与圆满，与自然的规律相契合。它生长在山岭之巅，象征着高远和祥瑞。即使受到外界的风雨侵袭，它依然保持着原本的形态，不轻易改变。这种坚定和稳定的品质也对应着人的内心世界，表达了对于真实本性的追求和坚守。诗人通过描写这块石头，表达了一种对于坚持真实、正直和内心根基的思考和赞美。读者在赏析中可以感受到这种坚定和稳定所带来的安定感和力量，也可以从中汲取对于坚持自我和追求真实的启示。

xiān jī yán tí shī èr shí sān shǒu yún gēn shí
仙迹岩题诗二十三首·云根石

yī piàn lún qūn jī yán cún, wú xīn chū xiù ruì téng kūn.
一片轮囷迹严存，无心出岫瑞腾坤。
bù suí fēng yǔ qīng shū juàn, chù shí níng rán zhèng xìng gēn.
不随风雨轻舒卷，触石凝然正性根。