“那得工夫送”的意思及全诗出处和翻译赏析
“那得工夫送”出自宋代无名氏的《失调名》,
诗句共5个字,诗句拼音为:nà de gōng fū sòng,诗句平仄:仄平平仄。
“那得工夫送”全诗
《失调名》
那得工夫送。
更新时间:2024年分类:
《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意
《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词的中文译文是:“那得工夫送”。虽然这首诗词非常简短,但它蕴含着深刻的诗意和赏析。
诗词的中文译文“那得工夫送”可以理解为“没有时间送别”。这句话传达了一种无奈和无法挽留的情感。诗人可能在表达自己无法与某人告别的心情,可能是因为时间的紧迫或其他原因。
这首诗词的诗意可以引发人们对时间流逝和无法挽回的事物的思考。它提醒我们珍惜与亲人、朋友和重要人物的相处时光,因为有时我们可能无法预料到某些事情的发生或某些人的离去。
赏析这首诗词时,我们可以从简洁的表达中感受到作者的情感和思考。尽管只有四个字,但它们传达了一种深沉的情感和无奈。这种简洁的表达方式使诗词更具有张力和感染力,引发读者对生命和时间的思考。
总之,《失调名》这首诗词虽然短小,但通过简洁而深刻的表达,传达了作者的情感和对时间流逝的思考。它提醒我们珍惜与重要人物的相处时光,并引发对生命和时间的思考。
“那得工夫送”全诗拼音读音对照参考
shī tiáo míng
失调名
nà de gōng fū sòng.
那得工夫送。
“那得工夫送”平仄韵脚
拼音:nà de gōng fū sòng
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“那得工夫送”的相关诗句
“那得工夫送”的关联诗句
网友评论
* “那得工夫送”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“那得工夫送”出自无名氏的 (失调名),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。