“白玉堂前春几分”的意思及全诗出处和翻译赏析

《素梅 十五》是元代诗人王冕的作品。这首诗描绘了罗浮山下雪三尺的景象，以及白玉堂前春天的氛围。诗人在岁晏归来后，感到诗思良好，东风吹散了一溪云。

这首诗的中文译文如下：
罗浮山下雪三尺，
白玉堂前春几分。
岁晏归来诗思好，
东风吹散一溪云。

这首诗通过描绘自然景色和季节变化，表达了诗人对美好事物的感悟和对诗歌创作的热情。下面是对这首诗的诗意和赏析：

诗意：
这首诗以罗浮山下的雪景和白玉堂前的春天为背景，表达了诗人对自然美景的赞美和对归家的喜悦之情。诗人在归来后感到诗思良好，东风吹散了一溪云，象征着他的创作灵感得到了启发和释放。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了冬天的雪景和春天的气息，展现了自然界的变化和生机。罗浮山下雪三尺，形象地描绘了大雪纷飞的景象，给人一种寒冷而壮丽的感觉。白玉堂前春几分，通过对春天气息的描绘，给人一种温暖和希望的感觉。

诗人在岁晏归来后，感到诗思良好，表达了他对创作的热情和对美好事物的感悟。东风吹散一溪云，象征着诗人的创作灵感得到了启发和释放，云雾散去，展现出明朗的天空和清新的气息。

整首诗以简洁明了的语言，通过对自然景色的描绘和对内心感受的表达，展现了诗人对美好事物的赞美和对创作的热情。这首诗意境高远，意蕴深厚，给人以美的享受和思考的空间。

sù méi shí wǔ
素梅 十五

luó fú shān xià xuě sān chǐ, bái yù táng qián chūn jǐ fēn.
罗浮山下雪三尺，白玉堂前春几分。
suì yàn guī lái shī sī hǎo, dōng fēng chuī sàn yī xī yún.
岁晏归来诗思好，东风吹散一溪云。