“岁寒风致少能解”的意思及全诗出处和翻译赏析

《素梅 其四》是元代诗人王冕的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
岁寒风致少能解，
野草安能识此情？
春到玉堂浑不觉，
清香疏影自分明。

诗意：
这首诗以描绘素梅的景象为主题，表达了诗人对寒冷季节中绽放的素梅的赞美和敬爱之情。诗中通过描写素梅的特点与感受，凸显了诗人对自然美的领悟和对生命的思考。

赏析：
首联"岁寒风致少能解，野草安能识此情？"表达了素梅在寒冷的冬天中依然能够绽放的坚强和美丽。诗人通过对比草木和素梅的不同，强调了素梅的独特性和高洁美。诗意深远，暗含着人生哲理，即在逆境中能够保持坚韧和美丽。

接下来的两句"春到玉堂浑不觉，清香疏影自分明"则描绘了春天来临时，素梅的花香和婉约的花影自然而然地弥漫开来。这里使用了"玉堂"一词来形容诗人的居所，使得诗意更具象征性，表达了素梅的芬芳与美好。

整首诗以简洁的语言展示了素梅的坚韧、高洁和美丽，诗人通过对自然景物的描写，抒发了对生命的思考和对美的追求。这首诗词通过对素梅的描绘，传达了一种积极向上、崇高纯洁的情感，具有一定的启示作用，使人感受到自然之美和生命的力量。

sù méi qí sì
素梅 其四

suì hán fēng zhì shǎo néng jiě, yě cǎo ān néng shí cǐ qíng? chūn dào yù táng hún bù jué, qīng xiāng shū yǐng zì fēn míng.
岁寒风致少能解，野草安能识此情？春到玉堂浑不觉，清香疏影自分明。