“赵侯小试济川手”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题太和宰赵嘉言勤民二图·题通济渡船图》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
岁岁桃花水到时，
野航客子命如丝。
赵侯小试济川手，
雪浪翻天不溅伊。

诗意：
这首诗词描绘了一个桃花盛开的季节，以及一个勇敢的船夫在激流中航行的情景。诗人通过描写桃花水的到来，表达了岁月的流转和季节的更迭。船夫的命运被比喻为丝线，暗示着他的生命脆弱而脆弱。赵侯在这个小小的试验中展示了他在治理河川方面的能力，他的手法犹如雪浪翻滚，却不会溅起水花。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了一个具体的场景，通过对桃花水和船夫的描写，展示了自然界和人类生活的交融。诗人通过对赵侯的赞美，表达了对治理河川的敬佩和赞赏。整首诗词以自然景物和人物形象为主线，通过细腻的描写和比喻手法，展示了诗人对自然和人类努力的赞美之情。同时，诗人也通过对船夫命运的描绘，表达了对生命脆弱性的思考和对命运的敬畏。整首诗词意境深远，给人以启迪和思考。

jì tí tài hé zǎi zhào jiā yán qín mín èr tú tí tōng jì dù chuán tú
寄题太和宰赵嘉言勤民二图·题通济渡船图

suì suì táo huā shuǐ dào shí, yě háng kè zi mìng rú sī.
岁岁桃花水到时，野航客子命如丝。
zhào hóu xiǎo shì jì chuān shǒu, xuě làng fān tiān bù jiàn yī.
赵侯小试济川手，雪浪翻天不溅伊。