“酒不负鸱夷”的意思及全诗出处和翻译赏析
“酒不负鸱夷”出自宋代陆游的《自贻》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jiǔ bù fù chī yí，诗句平仄：仄仄仄平平。
“酒不负鸱夷”全诗
《自贻》
寒暑衣一称，朝晡饭数匙。
钱能祸扑满，酒不负鸱夷。
钱能祸扑满，酒不负鸱夷。
更新时间:2024年分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《自贻》陆游 翻译、赏析和诗意
《自贻》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
寒暑衣一称，
朝晡饭数匙。
钱能祸扑满，
酒不负鸱夷。
诗意：
这首诗词表达了作者对自己生活的反思和自嘲。作者在诗中描述了自己的生活状态，以寒暑衣物的称量、一日三餐的匙数来暗示自己的贫困和节俭。他提到钱财能够引来祸患，而酒却没有辜负他的期望。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了作者的生活境况和心态。通过寒暑衣物的称量和一日三餐的匙数，作者展示了自己的贫困和节俭生活。他用“钱能祸扑满”来表达对金钱带来的麻烦和困扰的感受，而“酒不负鸱夷”则表明他对酒的消遣和寄托。整首诗词简洁有力，通过对生活琐事的描写，展示了作者的淡泊和豁达的心态。这首诗词以自嘲和自省的方式，表达了作者对生活的思考和对人生的感悟，给人以启示和反思。
“酒不负鸱夷”全诗拼音读音对照参考
zì yí
自贻
hán shǔ yī yī chēng, cháo bū fàn shù shi.
寒暑衣一称，朝晡饭数匙。
qián néng huò pū mǎn, jiǔ bù fù chī yí.
钱能祸扑满，酒不负鸱夷。
“酒不负鸱夷”平仄韵脚
拼音：jiǔ bù fù chī yí
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“酒不负鸱夷”的相关诗句
“酒不负鸱夷”的关联诗句
网友评论
* “酒不负鸱夷”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“酒不负鸱夷”出自陆游的 (自贻)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。