“午景帘栊静”的意思及全诗出处和翻译赏析

《皇太妃阁五首》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
皇太妃阁五首

午景帘栊静，
薰风草木酣。
谁知恭俭德，
彩缕出亲蚕。

诗意：
这首诗以皇太妃阁为背景，描绘了一个宁静而美丽的午后景象。帘栊静谧，薰风吹拂着草木，大家都沉浸在宁静和愉悦之中。然后，诗人表达了对恭俭德行的赞美，提到了彩缕出自亲手养蚕的事实，暗示了皇太妃对美德的追求和努力。

赏析：
这首诗通过描绘皇太妃阁的午后景象，展现了一幅宁静、美丽的画面。"午景帘栊静"一句，描绘了午后时分的宁静和静谧，使人感受到一种安详的氛围。"薰风草木酣"一句，则通过风吹拂草木的描写，使读者感受到自然界的和谐与愉悦。这两句诗都通过对景物的描绘，营造出一种宁静、美好的氛围。

接下来，诗人转向表达对恭俭德行的赞美。"谁知恭俭德"这句话传递了一个问题，暗示了皇太妃所追求的美德可能并不为人所知。而"彩缕出亲蚕"一句，则点明了皇太妃亲手养蚕并从中获取彩色丝线的事实。这里的"彩缕"可以被理解为皇太妃的美德和善行，通过自己的努力和智慧创造出了美好的事物。这种对美德的赞美，既表达了诗人对皇太妃的敬意，也彰显了苏轼对恭俭德行的推崇和称赞。

总的来说，这首诗通过描绘景物和赞美美德，展现了宁静和美好的氛围，同时表达了对恭俭德行的推崇和赞赏。它通过微妙的描写和隐喻，传递了对美德的追求和对美好生活的向往。

huáng tài fēi gé wǔ shǒu
皇太妃阁五首

wǔ jǐng lián lóng jìng, xūn fēng cǎo mù hān.
午景帘栊静，薰风草木酣。
shéi zhī gōng jiǎn dé, cǎi lǚ chū qīn cán.
谁知恭俭德，彩缕出亲蚕。