“霁日檐牙落”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日闲居》是明代诗人钱宰创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
霁日檐牙落，
阳光照耀下，檐牙上的冰雪融化。
光风瓦上生。
微风拂过屋顶的瓦片。
草晴跳蚱蜢，
春天草地上的蚱蜢欢快地跳跃。
花暖困狸狌。
花朵散发出温暖的气息，使狸狌陷入迷糊的状态。

诗意：
这首诗以春日闲居为背景，描绘了春天的景象和气息。诗人通过对自然景物的描写，表达了春天带来的温暖、明媚和生机勃勃的感受。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言，展现了春天的景象和气氛。诗人通过描绘冰雪融化、阳光照耀、微风拂过、草地上的蚱蜢跳跃以及花朵散发出的温暖气息，将读者带入了一个春天的闲适居所。诗中的景物运用细腻的描写，使读者仿佛置身于春天的自然环境中，感受到了春天的生机和活力。

首先，诗人描述了冰雪融化的景象，以霁日檐牙落来展现阳光的明亮和温暖。这种表达方式使人感受到了冬天的结束和春天的来临，带来了希望和喜悦的情绪。

接着，诗人描绘了微风拂过瓦片的情景，传递出春天微风的轻柔和宜人。这样的描写使人们联想到春风拂面的感受，增加了诗词的生动感。

然后，诗人通过描写草地上的蚱蜢跳跃，表达了春天的活力和欢乐。蚱蜢的跳跃行为传递出春天的勃发和生机，给人以愉悦和愉快的感受。

最后，诗人以花朵散发出的温暖气息，描绘了春天的花香和花园的宁静。花暖困狸狌的描写给人一种温馨和宁静的感觉，使人心生平和和舒适。

综合而言，这首诗词通过对春天景象的描绘，传递了春天带来的温暖、明媚和生机勃勃的感受。读者可以从中感受到春天的美好与活力，同时也能在繁忙的生活中找到片刻的宁静与闲适。

chūn rì xián jū
春日闲居

jì rì yán yá luò, guāng fēng wǎ shàng shēng.
霁日檐牙落，光风瓦上生。
cǎo qíng tiào zhà měng, huā nuǎn kùn lí shēng.
草晴跳蚱蜢，花暖困狸狌。