“水远能流无尽声”的意思及全诗出处和翻译赏析

水远能流无尽声”出自宋代吴沆的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ yuǎn néng liú wú jìn shēng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“水远能流无尽声”全诗

《句》
山高不改自然色,水远能流无尽声

更新时间:2024年分类:

《句》吴沆 翻译、赏析和诗意

《句》

山高不改自然色,
水远能流无尽声。

中文译文:
山高不改自然色,
水远能流无尽声。

诗意:
这首诗以山和水作为主题,通过表达山高保留原本的自然色彩和水远能够流动产生无尽的声音,表现出自然界的永恒和不变之美,借此抒发诗人对自然的赞美和敬畏之情。

赏析:
这首诗以简洁明了的词句表达了对山水的欣赏与感慨。首句“山高不改自然色”传递出山的高耸挺拔、气势非凡的形象,同时强调其保留着原本的自然色彩,不受外界因素的影响。这一形容既展示了山的壮美,也体现了大自然的恒定不变。第二句“水远能流无尽声”则将目光转向水,用“水远”形容水的广袤无垠,强调其流动不已,能产生无尽的声音,形成了一幅自然界的画面。整首诗简约而直接,表达了诗人对自然界的深深敬畏和对生命的思考。大自然的壮美和永恒对于人类而言,是一种永恒的镜鉴,让人思索和反思生命的意义。这首诗通过简短的文字营造出朴素而深刻的诗意,让读者感受到大自然的美妙与伟大,同时也唤起对自然的敬畏和保护之心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“水远能流无尽声”全诗拼音读音对照参考


shān gāo bù gǎi zì rán sè, shuǐ yuǎn néng liú wú jìn shēng.
山高不改自然色,水远能流无尽声。

“水远能流无尽声”平仄韵脚

拼音:shuǐ yuǎn néng liú wú jìn shēng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“水远能流无尽声”的相关诗句

“水远能流无尽声”的关联诗句

网友评论


* “水远能流无尽声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“水远能流无尽声”出自吴沆的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。