“中朝共惜无双士”的意思及全诗出处和翻译赏析

中朝共惜无双士，
绝塞贪看第一人。

这首诗词是宋代吴沆创作的一首诗，名为《句》。诗词的中文译文大致意思是：“宋代和朝代共同敬仰那些无与伦比的士人，拒绝关注欲求第一的人。”

《句》表达了吴沆对士人的景仰和对虚荣与权力欲望的反思。首句“中朝共惜无双士”显示出作者对中朝历代都普遍受人推崇的杰出士人的仰慕。这里的“无双士”可以指的是那些具有卓越才华和高尚品质的人，他们在文化和学术方面的成就无人能及。

第二句“绝塞贪看第一人”传递出作者态度的转变。这句话指出了一种美德，即抛弃追求功名利禄的虚荣心，不再追随那些一味追求成为第一的人。这种态度显示了作者对功名利禄背后隐藏的空虚和浮华的批判。

整首诗通过对士人和追求权力欲望的对比，揭示了作者对纯粹的学术追求和内心的清贫生活的赞赏。吴沆试图唤起人们的思考，引导他们追求真理和内心的自由，而不是虚荣和功名利禄。

jù
句

zhōng cháo gòng xī wú shuāng shì, jué sāi tān kàn dì yī rén.
中朝共惜无双士，绝塞贪看第一人。