“忽惊风浪耳边急”的意思及全诗出处和翻译赏析

云叶粼粼皱碧空，
笙箫递响入天风。
忽惊风浪耳边急，
不觉形神来世中。

中文译文：
云朵似叶粼粼地泛着碧蓝的天空，
笙箫的声音随风传入天空中。
突然惊起的风浪，急速地打在耳边，
瞬间，我的身心仿佛进入了另一个世界。

诗意：
这首诗意境深远，诗人通过描绘云朵的美丽和天空中飘荡的笙箫声，表达了一种超越尘俗的思绪和情感。然而，忽然出现的风浪声使诗人惊慌失措，他感受到了来世的存在，仿佛身心已经脱离了现实世界。

赏析：
这首诗词以自然景物为基调，通过云朵和笙箫的描绘，营造出一种宁静而悠远的意境。然而，忽然出现的风浪声打破了宁静，给人一种突然的冲击感。诗人以极简的词语表达了内心的震动和迷茫，无意中透露出对于来世、人生意义的思考。整首诗词描绘了诗人在日常生活中突然感受到的灵感和超越尘世的情感，给读者带来了一种深沉的思考和感悟。

zá shī sì shǒu
杂诗四首

yún yè lín lín zhòu bì kōng, shēng xiāo dì xiǎng rù tiān fēng.
云叶粼粼皱碧空，笙箫递响入天风。
hū jīng fēng làng ěr biān jí, bù jué xíng shén lái shì zhōng.
忽惊风浪耳边急，不觉形神来世中。