“此生休更问浮名”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《杂诗四首》
这一辈子别再问虚名，
名利间区区不停留。
我有一颗天上的仙丹，
使用它来救济苍生。

诗意：
这首诗表达了作者王中立对虚名名利的淡漠态度。诗中作者意味深长地说，他不再去追求虚名，因为名利之间的纷争无法停止。相比之下，他拥有一颗出自天上的仙丹，这颗药物的用处是用来帮助苍生解决问题。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人的思想和态度。诗人通过对虚名和名利的批判，传递出一种超越物质追求的精神境界。他将自己的关注重点转向了如何利他人、造福人类的方面。整首诗给人以深刻的启示，呼唤人们重新审视追求虚名带来的浮躁和困顿，更加注重对社会和他人的关怀。在现当代的社会背景下，这首诗呼应了许多人渴望追求更有意义生活的心声，引人深思。

zá shī sì shǒu
杂诗四首

cǐ shēng xiū gèng wèn fú míng, míng lì qū qū bù zàn tíng.
此生休更问浮名，名利区区不暂停。
wǒ yǒu yī wán tiān shàng yào, yòng shí hái jiě jì cāng shēng.
我有一丸天上药，用时还解济苍生。