“不用息心除妄想”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文为：

径山无寸土庄田，
今夏随宜结众缘。
慵论道，嫩谈禅，
拄杖桃来个个圆。
不用息心除妄想。
大家吃饭了瞳眠。

诗意和赏析：

这首诗是释宗杲撰写的《偈颂一百六十首》，以简洁的语言表达了佛教思想和禅宗修行的精神。

诗中描述了自己在径山上，没有田地和庄园，却能与人们结缘，和众人随遇而安。作者以一种懒散的态度来谈论道和禅修，用拄杖桃的形象比喻修行者，每个人都能完美圆满。

作者强调不需要过多地努力去消除心中的妄想，而是以一种放松的态度，享受当下的饭食和慵懒的瞳眠。

这首诗以简短的语言表达了佛教思想的核心，强调修行的本质是随顺和不执着，通过提醒读者放下杂念，享受自然的生活，并在当下的平凡中体悟智慧和自由。

这首诗以简洁的语言表达了禅修的境界，让读者感受到宁静与自在的美好，同时也启示人们在忙碌的生活中寻找内心的平静和舒适。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

jìng shān wú cùn tǔ zhuāng tián, jīn xià suí yí jié zhòng yuán.
径山无寸土庄田，今夏随宜结众缘。
yōng lùn dào, nèn tán chán, zhǔ zhàng táo lái gè gè yuán.
慵论道，嫩谈禅，拄杖桃来个个圆。
bù yòng xī xīn chú wàng xiǎng.
不用息心除妄想。
dà jiā chī fàn le tóng mián.
大家吃饭了瞳眠。