“华岳三峰倒卓空”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文如下：

好手呈机不露锋，
熟悉于使用双剑刺斩。
忽然天空雷霆闪动，
华岳三峰倒卓然显空。

诗意：
这首诗词是一首颂扬古代武功和英雄壮举的诗。诗人讲述了一个熟练双剑的高手，在切磋武艺时，他巧妙地运用双剑，技艺独到，一剑出手没有暴露他的锋芒，但却能够定夺胜败。然而，突然间，天空雷霆炸响，华岳山的三座山峰也因天动地摇而倒塌，展现出了古代武功高手的威力和可怕之处。

赏析：
这首诗通过对古代武功高手技艺的赞美和表达，描绘出了武术的精深和强大，以及拥有这种技能的人对世界的影响力。诗中的意象以刀剑和雷霆，山峰的崩塌作为表现手法，形象地表达了武功高手的雄浑威力，令人产生震撼之情。整首诗语言简练明快，意境独特，给人以激励和敬畏之感。通过这首诗，诗人将武功高手的英勇和可畏之处呈现出来，增强了人们对英雄壮举的敬仰和赞美。

sòng gǔ shí èr shǒu
颂古十二首

hǎo shǒu chéng jī bù lù fēng, guàn jiāng shuāng jiàn dìng cí xióng.
好手呈机不露锋，惯将双剑定雌雄。
hū léi bèng chū jīng tiān dì, huá yuè sān fēng dào zhuō kōng.
忽雷迸出惊天地，华岳三峰倒卓空。