“梦断南柯日未沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

梦断南柯日未沉”出自宋代刘师道的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mèng duàn nán kē rì wèi chén,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“梦断南柯日未沉”全诗

《句》
晨瞻北斗天何远,梦断南柯日未沉

更新时间:2024年分类:

《句》刘师道 翻译、赏析和诗意

唐宋词是中国古代文化的瑰宝,其中包含了许多精美的诗词作品。这首《句》是宋代刘师道的作品,下面为您提供中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
晨瞻北斗天何远,
梦断南柯日未沉。

诗意:
这首诗以北斗星和南柯之梦为主题。北斗星象征着遥远的天空和不可及的高度,而南柯之梦则代表着梦幻和追求。通过这两个象征,诗人表达了对远方的向往和对未来的渴望。

赏析:
刘师道以独特的笔法和精细的意象描绘了北斗和南柯之梦。他将北斗与天空的遥远联系起来,暗示了人们对远方的向往和追求。北斗星代表着古人士人们追求的目标和向往的高度。

南柯之梦,源自唐代白居易的《长恨歌》,成为了意象独特的形容词。南柯之梦象征着浪漫、悲伤和憧憬。刘师道将梦境与日落联系在一起,表达了对美好的向往和追求。

整首诗不过两句,却通过精练的语言描绘了广阔天空中的北斗和朝阳中即将消逝的南柯之梦。语言简洁而富有意象,表达了人们对远方和美好未来的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“梦断南柯日未沉”全诗拼音读音对照参考


chén zhān běi dǒu tiān hé yuǎn, mèng duàn nán kē rì wèi chén.
晨瞻北斗天何远,梦断南柯日未沉。

“梦断南柯日未沉”平仄韵脚

拼音:mèng duàn nán kē rì wèi chén
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梦断南柯日未沉”的相关诗句

“梦断南柯日未沉”的关联诗句

网友评论


* “梦断南柯日未沉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梦断南柯日未沉”出自刘师道的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。